E1: Bureau du directeur de l’examen indépendant de la police (BDEIP) et l’Unité des enquêtes spéciales (UES) (Français et anglais)Le BDEIP est un nouvel organisme chargé de s’occuper des plaintes au sujet du comportement des policiers en Ontario. Ce bureau est entré en fonction le 19 octobre 2009. Le BDEIP résulte d’un rapport préparé par Monsieur le juge Patrick LeSage, à la demande du gouvernement ontarien. Il a été établi pour examiner le système ontarien des plaintes du public et faire des recommandations pour l’améliorer. La loi 103 qui en résulte a été adoptée en 2007, et en 2008 Gerry McNeilly a été nommé comme directeur, dont le rôle était de mettre le Bureau sur pied.
Le BDEIP est un organisme indépendant du ministère du Procureur général. Employant des civils, il fonctionnera indépendamment du gouvernement de l’Ontario, de la police et du public. Il s’occupera des plaintes qui remontent jusqu’à 6 mois (l’incident doit être survenu au plus tôt le 19 octobre) et acceptera les plaintes de tierces parties.
L’UES est un organisme indépendant composé de civils, qui mène des enquêtes criminelles sur les incidents où la police est impliquée et où il y a eu des morts, des blessures graves ou des allégations d’agression sexuelle. Cette présentation veut fournir aux directrices générales et directeurs généraux de l’OCASI des renseignements quant au mandat de l’Unité, de son autorité et de son rôle de surveillant de la police ontarienne. La mission de l’Unité est d’accroître la confiance du public en sa force policière en s’assurant que la conduite des policiers sera sujette à une enquête indépendante et rigoureuse là où leur comportement a eu comme résultat des blessures graves, la mort ou des allégations d’agression sexuelle. Cette démarche concerne particulièrement les collectivités d’immigrants qui ne connaissent peut-être pas les modèles de surveillance policière dans leur pays d’origine et qui peuvent, à un moment donné, devenir des témoins ou des plaignants auprès de l’UES.
La création du BDEIP représente une excellente occasion de clarifier les fonctions juridictionnelles des deux organismes et de voir de quelle manière ils entendent travailler de pair pour assurer la surveillance de la police. La présentation offrira un aperçu de la manière dont le processus fonctionne, de la soumission de la plainte à la résolution, ainsi que des responsabilités de la police, du plaignant, de l’UES et du BDEIP.
Jasbir Brar (Jas) s’est jointe à l’UES en tant que coordonnatrice des relations communautaires en mai 2009. Elle a occupé plusieurs postes aux niveaux provincial, fédéral et international, étant à l’emploi, entre autres, du ministère du Développement économique et du Commerce de l’Ontario, de la UK Trade and Investment, et plus récemment, du Ministère du développement économique de la Colombie-Britannique.
Jas a de l’expérience dans les domaines de l’engagement des intervenants, dans l’établissement de partenariats et de réseaux stratégiques, dans la gestion de projets et dans la coordination d’événements. En tant que gestionnaire du développement économique international pour le gouvernement de la Colombie-Britannique, Jas a beaucoup travaillé pour créer des partenariats entre les bureaux canadiens et les bureaux américains et européens, nouant des liens avec les collectivités régionales et universitaires ainsi qu’avec le monde des affaires et divers paliers du gouvernement. Elle apporte ses compétences à son nouveau poste de coordonnatrice des relations communautaires et se réjouit d’élaborer un programme efficace pour faire mieux connaître l’UES dans les collectivités ontariennes et bâtir des relations et une compréhension mutuelle. Jas est diplômée de la University of Waterloo; elle détient un baccalauréat spécialisé en sciences politiques, économie et études internationales.
Patrick Hunter, conseiller régional en relations communautaires et en éducation pour le Bureau du directeur de l’examen indépendant de la police
Patrick s’est joint au BDEIP en août dernier. Il était auparavant directeur des communications de la Fondation canadienne des relations raciales, une société d’État. Il a également été conseiller en communications pour un ministre ontarien, producteur pour Global Television News, chroniqueur des affaires publiques pour le journal Contrast et la revue Pride News. Patrick a également exercé diverses fonctions au sein de plusieurs organismes communautaires.
